Mijn eerste kennismaking met HospitaalBroeders voelde erg prettig aan. Gemaakte afspraken werden nagekomen, prettige communicatie en erg enthousiast. Ik heb deze samenwerking als prettig ervaren.
Teksten vertalen naar Frans
Organisatie in het kort
In Afrika heeft niet iedereen toegang tot gezondheidszorg. Wij zorgen voor hen!
Lees meerImpact thema’s
💛 Ontwikkelingshulp
Project details
⏱️
8-16 uur in totaal
🗓️
Verspreid over 2-5 weken
🚀
Starten binnen één maand
Een goede vertaling naar het Frans zou ons enorm verder helpen in ons interne proces. Zodat wij zoveel mogelijk zorg kunnen bieden in Afrika.
Aukje Bovend'eerdt
HospitaalBroeders
Projectomschrijving
Waarom we dit project starten?
In Afrika heeft niet iedereen toegang tot gezondheidszorg, wij bieden deze mensen de zorg die ze verdienen! Dit is zeer internationaal werk, daarom kunnen wij een aantal teksten in het Frans zeer goed gebruiken. Kan jij ons helpen met het vertalen naar Frans? Dan kunnen we samen een impact maken!
Wat hebben we nodig?
- Wij zoeken een vertaler NL-FR voor een aantal tekstjes. De teksten bij elkaar zijn in totaal ongeveer 1500 woorden.
🙋♂️ Ben jij de vrijwilliger die we zoeken?
Iemand met een vlotte babbel in het Frans die teksten kan vertalen en verbeteren. Pre: een oog voor detail en B1 Frans niveau
✍️ Copywriting
Wat hebben we al?
- De tekst(en) die we graag willen laten vertalen
De missie van HospitaalBroeders.
🌏Ontwikkelingshulp
💒
Gevestigde organisatie
📍Amsterdam
In Afrika zijn er mensen die geen toegang tot gezondheidszorg hebben of worden mensen gemarginaliseerd vanwege een beperking of vanwege hun ouderdom. HospitaalBroeders geeft zorg aan de meest kwetsbare groepen in Afrika en zorgt ervoor dat mensen de hoogste kwaliteit zorg, scholing of hulp krijgen in overeenstemming met hun behoeften.
Lees meerProfessionals over HospitaalBroeders
Het is fijn om via de Nieuwe Gevers heel gericht aan de slag te kunnen voor goede doelen. Ik vond dat hospitaal broeders heel open en professioneel werkt. Zeker een aanrader.
Het was een leuke samenwerking, hospitaalbroeders was erg dankbaar voor onze bijdrage en het project verliep lekker soepel en snel. Voor herhaling vatbaar dus!
Mijn opdracht voor HospitaalBroeders ervaar ik al zeer prettig. Mijn contactpersoon is professioneel, duidelijk, vriendelijk en reageert altijd heel snel. De opdrachten zijn leuk om te doen. Ik vind het fijn dat ik op deze manier mijn steentje kan bijdragen en HospitaalBroeders kan helpen. Ik raad iedereen deze organisatie aan!
Soortgelijke opdrachten
voor 's Heeren Loo
Tone of Voice Guide
De juiste woorden gaan ervoor zorgen dat we ons informele netwerk uitbreiden, waarmee we het leven van onze cliënten mooier maken.
⏱️ 12-16 uur in totaal
🛠️ Copywriting
🛠️ Communicatie strategie
💛 Welzijn
voor Bijen Educatie Stichting Nederland
Schrijven tekst voor bijvriendelijk keurmerk
Help de leefomgeving van de bedreigde bijen doordat de consument de juiste producten koopt om bijen te helpen en dit project ondersteund ook de stichting financieel.
⏱️ 20-30 uur in totaal
🛠️ Copywriting
🛠️ Campagnes
💛 Dierenwelzijn
voor Buurtdokters
Social media campagne
Met jouw expertise gaan we jonge huisartsen aantrekken, zodat iedereen toegang heeft tot een eigen huisarts. Samen maken we het praktijkhouderschap weer aantrekkelijk! 🤝
⏱️ 20-30 uur in totaal
🛠️ Grafisch Design
🛠️ Creative Concepting
💛 Gezondheid en ziektebestrijding