Annie Spratt 0Cgpyigyikm Unsplash

Website teksten vertalen

We zouden graag de Nederlandse markt willen veroveren zodat we meer impact maken voor Afrikaanse jongeren. Daarvoor is een Nederlandstalige website wel een must om te hebben. Vertaal jij daarom onze Engelse teksten? 💬

Young Africa International

Young Africa International

Afrika is 's werelds jongste continent. De helft van hen is jonger dan vijfendertig jaar, waarvan tweederde geen vaste baan heeft. Wij zijn vastbesloten om dat te veranderen. Onze missie is om 500.000 jongeren te helpen aan werk voor 2026. Op dit moment hebben we tien trainingscentra in zes landen in zuidelijk Afrika. We werken o.a. samen met Het Ministerie van Buitenlandse Zaken en Mastercard.

Help Young Africa International

Website teksten vertalen

Uren

16 tot 24 uur in totaal

info-icon-hours
Dit is een indicatie van de projectgrootte. Wanneer en hoeveel uur per week je hieraan werkt, is aan jou. Gemiddeld werken professionals 1 tot 2 uur per week aan een project.

Periode

In 3 tot 5 weken

info-icon-weeks
De exacte duur kan korter of langer zijn, afhankelijk van jullie afspraken. Zolang het maar bij je agenda past. Onze organisaties weten dat je dit vrijwillig doet en vaak naast je baan erbij.

Hoe het werkt?

Klik hier
apostrophe-beginning

Met de vertaling van onze website, help je Young Africa een groter bereik te krijgen om een gevestigde speler in de Nederlandse markt te worden.

Charley  Smeets

Door Charley Smeets

De project omschrijving

⏱️ Geplaatst op 10 december 2021

Waarom we jou nodig hebben

We willen graag ons bereik uitbreiden en een Nederlands publiek aantrekken. Dit met het ultieme goal om meer online donaties te verwerven in de Nederlandse markt. We hebben het advies van een Nieuwe Gever gekregen om hiervoor onze Engelse website te vertalen. We hebben niet genoeg handen om dit zelf te doen daarom wordt jouw hulp ontzettend gewaardeerd :)!

Wat ga je doen?

  • Hulp bij het vertalen van onze eenvoudige webteksten, van Engels naar Nederlands, via een Word bestand.
  • Het betreft 10 tot 20 pagina's, natuurlijk in overleg met jouw beschikbaarheid.

Wat we al hebben

  • We hebben alle tekst in het Engels in losse bestanden, je hoeft niet in onze website te wroeten :).
  • Een add-on op onze website die ingesteld moet worden zodat de website op zowel Engels en Nederlands kan draaien.

Het profiel van de vrijwilliger

Ben jij wie we zoeken?

✍️ Copywriting

Een copywriter of content specialist die eenvoudige website teksten kan vertalen van Engels naar Nederlands. Pre: goede beheersing van Engelse taal.

Charley  Smeets

Help Charley de Copywriting te verbeteren

Charley is jouw contactpersoon voor dit project

Help Young Africa International

Website teksten vertalen

Uren

16 tot 24 uur in totaal

info-icon-hours
Dit is een indicatie van de projectgrootte. Wanneer en hoeveel uur per week je hieraan werkt, is aan jou. Gemiddeld werken professionals 1 tot 2 uur per week aan een project.

Periode

In 3 tot 5 weken

info-icon-weeks
De exacte duur kan korter of langer zijn, afhankelijk van jullie afspraken. Zolang het maar bij je agenda past. Onze organisaties weten dat je dit vrijwillig doet en vaak naast je baan erbij.

Hoe het werkt?

Klik hier
Young Africa International
Young Africa International

De missie van Young Africa International.

📚Educatie
🌿 Groeiende fase
📍Amsterdam

Afrika is 's werelds jongste continent. De helft van hen is jonger dan vijfendertig jaar, waarvan tweederde geen vaste baan heeft. Wij zijn vastbesloten om dat te veranderen. Onze missie is om 500.000 jongeren te helpen aan werk voor 2026.

Op dit moment hebben we tien trainingscentra in zes landen in zuidelijk Afrika. We werken o.a. samen met Het Ministerie van Buitenlandse Zaken en Mastercard.

Lees meer

Professionals over Young Africa International

Marijke 👐 Jaarverslag ontwerpen

💛
rating-stars

"Een super fijne samenwerking! Het enthousiaste team aan hun kant bood veel inspiratie en gezelligheid tijdens de samenwerking en met de snelle feedback en changes konden we een mooi eindproduct neerzetten! "

Marijke

Stephanie 👐 Social Media post templates

💛
rating-stars

"Het was super fijn samenwerken met Charlie, Faith & Christian. De communicatie verliep vlot, ze staan open voor feedback en je wordt echt serieus genomen. Ik vond het echt een ontzettend leuke samenwerking en zou ze zo nog een keer willen helpen. "

Stephanie

Lizzy 👐 SEO Audit

💛
rating-stars

"Fijne samenwerking"

Lizzy

Ivan 👐 Social Media strategie sessies

💛
rating-stars

"Een fijne samenwerking met een ambitieuze organisatie"

Ivan

Sheeba 👐 Korte animatie

💛
rating-stars

"Yes, why not? Because even my small work will be my small contribution to the work that the Young Africa organization is doing."

Sheeba