Vertalen van teksten

Waarom we jou nodig hebben

Wigwamvakanties zijn speciaal bedoeld voor gezinnen met kinderen of jongeren met een (ernstige) beperking. Tijdens deze vakanties wordt een activiteitenprogramma georganiseerd waaraan alle kinderen, met en zonder beperking, kunnen deelnemen. Elk kind met een beperking krijgt hierbij individuele zorg en begeleiding, zodat het hele gezin kan genieten van een welverdiende vakantie. Deze vakanties vinden plaats op diverse locaties en jaarlijks nemen ruim 200 gezinnen en bijna 500 vrijwilligers deel aan de Wigwamvakanties. We hebben een informatiefolder die cruciaal is voor onze vrijwilligers. Door het toenemende aantal Engelstalige vrijwilligers willen we deze folder graag vertalen naar het Engels. Dit maakt onze informatie niet alleen toegankelijker, maar zorgt er ook voor dat al onze vrijwilligers goed geïnformeerd en voorbereid zijn om hun taken uit te voeren. Deze vertaling helpt ons om een inclusieve omgeving te creëren waar iedereen zich welkom en betrokken voelt. Zet jij je vertaaltalent in, zodat wij ervoor kunnen zorgen dat iedereen een zorgeloze vakantie heeft?

Wat ga je doen?

• Vertaling van onze bestaande tekst naar het Engels, tot maximaal 15 pagina's, die kan worden gebruikt voor onze website, beleidsdocumenten of nieuwsbrieven.
• Zorgvuldige controle op spelling, grammatica, stijl en typfouten in de vertaalde teksten.

Wat we al hebben

• De tekst(en) die we graag willen laten vertalen.