Stichting Neighborhood Feminists

Vertalen van teksten

Tijdsinzet: 8–16 uur
Duur: 3–4 weken
Samenwerking: Vanuit huis

Over dit project

Waar dit project om draait

Als klein team, missen wij de capaciteit om onze verhalen en informatie stukken volledig toegankelijk te maken in Nederlands zowel als Engels, om zo breed een publiek mogelijk aan te kunnen spreken.

Zo kun je ons helpen

Het vertalen van bestaande teksten naar het Engels, bijvoorbeeld voor onze website, beleidstuk of nieuwsbrief. Max. 15 pagina's.
Het vertalen van bestaande Engels teksten naar het Nederlands, bijv. voor social media, of nieuwsbrief.

Dit hebben we al

De tekst(en) die we graag willen laten vertalen.

Stichting Neighborhood Feminists

Amsterdam1 tot 3 medewerkers

We organiseren lokale, direct-impact en needs-based projecten die een tastbare verandering in het leven van individuen bewerkstelligen.

Bekijk organisatiepagina

Hoe we werken

Sinds 2019 vecht Neighborhood Feminists (NF) in Amsterdam tegen menstruatie armoede. Menstruatie armoede is een schrijnend armoedeprobleem dat raakt ook aan maatschappelijke stigma’s, oa volksgezondheid en emancipatie. We steunen 1900 mensen per maand met menstruatieproducten en pleiten voor adequaat gemeentebeleid. Met onze samenwerking is in 2023 een gemeentelijk initiatiefvoorstel aangenomen.

Voor wie

Profiel van de professional

Vaardigheden die goed passen

CopywritingCommunicatiestrategie

Thema's waar je aan bijdraagt

Gezondheid en ziektebestrijdingMensenrechtenArmoede

Je contactpersoon bij Stichting Neighborhood Feminists

Je contactpersoon

Gebruik jouw vertaalskills om een wereld zonder taboes rond menstruatiearmoede te creëren! Samen slaan we de handen ineen om dit probleem te stoppen.

Ken jij iemand? Maak impact, stuur door:

Ervaringen

Wat professionals zeggen over Stichting Neighborhood Feminists

1Komen beloftes na·Erg betrokken·Fijne communicatie!

Tammy en Sara waren ontzettend fijn om mee samen te werken. Wat een mooie dingen doen ze bij de Neighborhood Feminists. Ik kan het iedereen aanraden om hier een project bij te doen.

Meer projecten

Ook een match met jouw vaardigheden

4-6 uur

Petje Af Zuidoost-Drenthe

Wervingscampagne voor kinderen en ouders

Ontwikkel een frisse wervingscampagne die kinderen en ouders direct raakt. Vergroot de aanmeldingen voor Petje Af Zuidoost-Drenthe met een jaarlijks inzetbaar concept.

Communicatiestrategie
Marketingcampagne
Social media strategie

4-6 uur

TransAmsterdam

PR-berichten schrijven en contact leggen met media

Bepaal samen met ons PR-team interessante verhalen en onderwerpen voor de media over TransAmsterdam en de TransHub. Schrijf 3 persberichten en korte pitches die je ook verstuurt.

Communicatiestrategie
PR-berichten
PR-strategie

8-12 uur

Stichting de Tussenvoorziening

3 maanden Instagram co-beheer en begeleiding

Beheer 3 maanden onze Instagram en til Straatnieuws met sterke posts naar een hoger niveau. Leer een redactielid stap voor stap posten, plannen en evalueren voor Utrechtse verhalen.

Contentkalender
Social media posts
Social media strategie

4-6 uur

Stichting de Tussenvoorziening

Fondsenwervingsplan voor Straatnieuws

Ontwikkel een scherp fondsenwervingsplan voor Straatnieuws in Utrecht. Werk 3 tot 5 routes uit voor makers, partners, donaties en zichtbare impact.

Crowdfunding strategie
Fundraising strategie
Relatiemanagement

Naar overzicht