Met vertaalde teksten zijn we voor iedereen beter bereikbaar en kunnen we onze missie verder uitdragen. Het zal ons helpen om onze droom om zelfstandig te kunnen zijn te doen uitkomen!
Stichting Adwuma Ye
Vertalen van teksten
- Tijdsinzet
- 8–16 uur
- Duur
- 3–4 weken
- Samenwerking
- Vanuit huis
Over dit project
Waar dit project om draait
Onze website -gemaakt door vrijwilligers van de Nieuwe Gevers- is bijna klaar. Prachtig wordt het! Er zijn 7 tot 10 pagina's tekst geschreven in het Nederlands en die willen we voor de Ghanezen (onze stichting werkt in Ghana) maar ook voor ieder ander die makkelijker Engels leest dan Nederlands, vertalen in het Engels. Zo wordt onze website toegankelijk voor iedereen!
Zo kun je ons helpen
- Het vertalen van bestaande teksten naar het Engels, bijvoorbeeld voor onze website, beleidstuk of nieuwsbrief. Max. 15 pagina's.
- De vertaalde tekst gecontroleerd op elementen als: spel-, stijl- en grammaticafouten, type- en taalfouten, etc.
Dit hebben we al
- De tekst(en) die we graag willen laten vertalen.
Stichting Adwuma Ye
Good for People and Nature
Doetinchem26 tot 75 medewerkers
Duurzaamheid, klimaatverandering, vrouwenemancipatie en inclusiviteit zijn grote begrippen die men vaak doorschuift naar de regering. Er wordt nog te vaak alleen over gepraat maar acties ontbreken. Wij dragen voorbeelden aan waarmee je in het dagelijks leven zelf iets kunt doen om je steentje bij te dragen aan een duurzame samenleving waarin vrouwen, jongeren en mensen met een beperking volledig meedraaien.
Voor wie
Profiel van de professional
Vaardigheden die goed passen
CopywritingCommunicatiestrategie
Thema's waar je aan bijdraagt
Duurzaamheid, natuur en milieuOntwikkelingshulpDiversiteit en inclusiviteit
Je contactpersoon bij Stichting Adwuma Ye
Je contactpersoon
Ervaringen
Wat professionals zeggen over Stichting Adwuma Ye
10Erg betrokken·Inspirerende samenwerking·Je wordt serieus genomen
Het was superfijn om met Ellen samen te werken. Ze reageert snel, geeft goede feedback en helpt je als je hulp nodig hebt. Sowieso is Ellen een van de meest positieve mensen die ik ooit heb ontmoet.
Ellen is een warme en inspirerende vrouw met een missie. Het is prettig om met Ellen samen te werken. Ze had een heldere vraag en ze deed haar uiterste best om mij het materiaal te geven wat ik nodig had. Ellen doet ook nog eens iets heel belangrijks en het was fijn daar een bijdrage aan te kunnen leveren.
Ellen van stichting Adwuma communiceert duidelijk, weet wat ze wil en is enorm enthousiast. De Stichting Adwuma heeft in de afgelopen 20 jaar al heel veel mooie dingen bereikt.
Meer projecten
Ook een match met jouw vaardigheden
4-6 uur
TransAmsterdam
PR-berichten schrijven en contact leggen met media
- Communicatiestrategie
- PR-berichten
- PR-strategie
5-8 uurStichting Vrienden van de Pieterskerk
Vernieuw website voor donaties en voortgang
- CMS design werkzaamheden
- Crowdfunding strategie
- Web development
5-8 uur
Stichting Practica
WordPress website onderhoud
- SEO-strategie
- Video creatie
- Website design
4-6 uurStichting Vrienden van de Pieterskerk
Help een glazen portaal in de Pieterskerk te financieren.
- Crowdfunding campagne
- Fotografie
- Fundraising strategie